5 stars based on
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes was released on the 3DS recently, and while some may feel it's not one of the greatest Zelda games to date ; at least the quality of the writing won't be dogecoin mod uk air date problem, will it?
The answer to that question seems to depend on where you live. The Dogecoin mod uk air date version which we reviewed has a dogecoin mod uk air date charming translation from the original Japanese version - Nintendo of Europe did its own translation and seemed to do a reasonable job of making the script entertaining and witty. And then there is the other translation which Nintendo of America has produced, with a Twitter user sharing a screengrab from GameXplain alongside the European equivalent; there's quite a difference.
Dogecoin mod uk air date to say a number of American gamers have voiced their unhappiness at doge memes being included, in particular. We'd embed some of these angry tweets below, but we are a family friendly site and most involve copious amounts of swearing. Some are naturally not bothered, but such is the nature of social media that the unhappy are often the loudest. Where do you stand on doge memes finding their way into a Zelda game? Do you prefer Nintendo of America's version when it comes to a more light-hearted spin-off game such as Tri Force Heroes?
Or do you feel Nintendo of Europe made the right decision in offering a more conservative translation? Very interesting that Nintendo has the resources to make two English translations, independently from each other. I was always happy that NoE often used the Japanese original for their translations rather than using a poor English translation of NoA.
People are unhappy about this? I mean, I wouldn't like it if it's overused, but I like it when Nintendo games include some small, cheeky reference to current, popular trends. It just goes to show how up-to-date the Treehouse is and how clever they can be with their writing.
This reference was certainly harmless, and since Tri Force Heroes dogecoin mod uk air date a game with an already over-the-top plot, it would be expected that little nods like this are included. It's so stupid but it's not a big deal really, shouldn't really impact the overall experience of the game.
Nevertheless, definitely glad we get the European translation here in Australia. Shepdawg1 That's one way of looking at it, the other is it will date the game so when someone visits a classic Nintendo game in the future or even in 6 months given how memes go past their sell by date quickly they are gonna wonder about the meme.
BenAV so it's not a big deal but you're glad you get the UK translation? Contradicting yourself in dogecoin mod uk air date very same sentence, that's impressive. The internet needs to be less anonymous Seriously if this makes you mad, you may need to step back and reevaluate your existence. I'm glad Nintendo are finally doing proper localisations for English speakers in the UK. God knows it took them long enough. It seems silly to get angry on something as minor as this. I prefer the Europe version though, as putting doge memes in just seems cringeworthy.
I have absolutely no clue what a doge meme is, I don't care to find out, and I find this topic even more of a pointless nonstarter than most of what impossible-to-please gamers will whine about.
The game is silly, but dogecoin mod uk air date aren't silly. The only "meme" I've really liked was overusing the word meme because of how dumb they are.
And Zelda games are often considered timeless, with Ocarina of Time still being considered a masterpiece despite how old it is. And it barely even shows Nintendo is keeping up with the times since DogE is a really old meme. I barely even hear people making jokes about it anymore. If they wanted a topical meme they should've had an NPC scream what are dogecoin mod uk air date or something.
But this is still a silly game so I couldn't really care much. I just think it's lazy writing. But if there is a lot of meme jokes in this game then that's when I'll have an issue.
Memes are the worst thing to dogecoin mod uk air date disgraced our culture. This mindless regurgitation of something just because it's popular shows that people don't like to think. Memes are the absolute most obnoxious thing that I dogecoin mod uk air date to deal with and only serve in these instances to make boring middle class Americans feel like they are part of dogecoin mod uk air date inner circle.
There is no joke here. It's funny because I've heard of it before! They are anti art, they actively seek to destroy art. They are worthless trends meant to be incessantly consumed and regurgitated until it has worn out its use, and then we immediately go to the next big thing without actually thinking about our mindless consumerism. They date themselves so quickly, and to put them in a product, in something that your audience is supposed to feel timeless so it can be used by consumers and continue to generate profit, is not something that was thought through very well.
The actual line doesn't make any sense given the context of the universe. Why is this guy talking in broken English all of a sudden? Because the people who had a responsibility when translating this decided to put themselves first. I didn't know it was a meme But yeah that is a bit dumb. Do they honestly think that they have to put memes in the american version of their game to make people like it?
I mean its pretty lame. I should note I'm not mad or anything. Translations have been done differently per region for quite a while now. Nothing to see here move on! This is why games in North America use color and not colour, flashlight and not torch, elevator and not lift, etc.
Jokes and phrases sometimes get modified to make more sense to the given region as well. This is nothing new. So the people at NOA decided to add a little extra humor during the localization process, so what?! OneBagTravel it's not contradictive to have a preference on a very minor issue. Let's be honest here Anyone complaining about memes will be trotting out the 'My Body is Ready' quote ad nauseum once a Nintendo Direct comes.
Dogecoin mod uk air date and 'Please Understand' cos you know, they're the exception. OneBagTravel wow you definitely dont sound like a bitter old man by generalizing an entire generation of people into one specific caricature. Living in the west coast of America this phrase does not bother me as there is no such ancient ruins in this part of America however I would use this phrase if I see something ancient in another dogecoin mod uk air date of the world as it would be overwhelming to me.
The only thing I can see as ancient on the west coast is if you find and old silent movie era 'set' out in the desert. I know similar comparison was made with Splatoon's English translation, and how Nintendo of America made quite a few deviations from the original Japanese, going for a more "humorous" tone. This seems to have been the trend for a while now.
Some people are going to enjoy this kind of thing, while others hate it. Personally, I guess I would prefer that they stay closer to source material, as that seems more appropriate for a translation.
I think the main problem with referencing memes in particular is they are jokes that have been done to death and a lot of people won't find them funny. Also the winky face kinda inferred I was being tongue-in-cheek. I don't get what a doge meme is, even after clicking on all the links, and the US translation is not only better, it's much better.
I can see people getting upset over taking the lingerie out of Fatal Frame, sex sells, but this doesn't really seem to change anything, it's not like they changed "Ganandorf will get you" to "Miss Piggy will get you" it's just a couple of sentences.
Is it just using 2 word sentences? That man single handily destroyed the comic book industry back in Sure his artwork was phenomenal at he time but his writing, well it was less than writing. Dogecoin mod uk air date what you will about comics, but some writers actually wrote stories, McFaralne drew. Though Spawn was better. But the overly muscle bound out of proportion freaks never went away. Not that I'm scarred or anything by a 25 year old comic book.
Hmm, wonder what I would lave written on twitter back then? I don't get the reference, personally, so to me the American translation just looks like it's very poorly made. Nintendo should not put this garbage in games it dogecoin mod uk air date no place in.
Memes are fine in games like Splatoon where it's more fitting because of the miiverse posts and overall tone of the game, but putting it in most other games is a lazy attempt at humor that will only make the game's dialogue feel dated in a few years. How is it funny that Nintendo referenced a meme? You can see thousands dogecoin mod uk air date references to memes on the internet that don't require buying a video game. These kinds of references in official Nintendo games are lazy because anybody could make that same joke.
There's nothing clever or original about it. Not good for a company that some would say is all about making timeless games.
It's ridiculous for people to say that nobody should be upset about this. Consumers have every right to dogecoin mod uk air date about bad trends that have appeared in Nintendo games more often lately because saying nothing means it will happen in more games they release. The meme is pretty old which is probably why a lot of people don't recognize it. I though we play video games to dogecoin mod uk air date fun.
When did that start to change? When did certain people get so dogecoin mod uk air date to the point they nitpick different regional translation.
This would of never happen in the 90s, and I'm not just saying that because the Internet was slow and limited like a 3-legged turtle. Remember Earthbound you old timers?